通关文牒上写了些什么，相信很多人都不太清楚，原著中，取经队伍途径宝象国时，展示了通关文牒的内容：

南赡部洲大唐国奉天承运唐天子牒行：切惟朕以凉德，嗣续丕基，事神治民，临深履薄，朝夕是惴。前者，失救泾河老龙，获谴于我皇皇后帝，三魂七魄，倏忽阴司，已作无常之客。因有阳寿未绝，感冥君放送回生，广陈善会，修建度亡道场。感蒙救苦观世音菩萨，金身出现，指示西方有佛有经，可度幽亡，超脱孤魂。特着法师玄奘，远历千山，询求经偈。倘到西邦诸国，不灭善缘，照牒放行。须至牒者。大唐贞观一十三年，秋吉日，御前文牒。

这张通关文牒其实就是大唐官方的介绍信，证明唐僧的身份，其内容大意是：唐朝的天子派人西去要干什么？派得人是谁？大家都是友好邦国，见到介绍信请放行。（如果你不放行，可得掂量掂量大唐的实力）

这封信件是开给唐僧的，有唐僧在，有度牒在，唐僧的身份就是合法的。孙悟空、猪八戒、沙僧跟着唐僧也是合法的。但是到了女儿国情况不一样了，唐僧要在西梁女国“入赘”。但是取经工程不会就此结束，由孙悟空三个徒弟代劳。有合法身份的唐僧不走了，这个文牒不能证明孙悟空等人的身份。

怎么办呢？只能由使取经出现变数的西梁女王开出官方证明，证明孙悟空等人代表唐僧取经是合法的！因此她才在通关文牒上加上了孙悟空等人的名字，并在所添加的文字上加盖了宝印。添加的这段文字，在真假美猴王一难中，六耳猕猴曾经在花果山当众宣读：

自别大国以来，经度诸邦，中途收得大徒弟孙悟空行者，二徒弟猪悟能八戒，三徒弟沙悟净和尚。

这样的话孙悟空等人代表唐僧去取经就有了合法的身份。拿上这张文牒就能证明他们的身份。后面的国家的国王看到这张文牒就不会对孙悟空等人的身份产生怀疑。

唐僧假结婚犯了佛家的嗔戒，也成了欺骗感情的骗子。其实孙悟空应该是有其他办法的，但是他没有给唐僧提供其他方案，他的真实意图其实就是想弄一个官方的身份。

孙悟空等人加入取经队伍并没有什么官方证明，观音菩萨所许下的正果只是口头上的许诺，到时候佛教可以认也可以不认。

所以孙悟空必须未雨绸缪，别忙活了半天，让人家卸磨杀了驴。这么一弄呢，文牒上就有了名，白纸黑字，上哪都能证明他们三人的身份。证明他们参与了这项取经计划！

孙悟空的苦心，猪八戒和沙僧并不明白，或者明白了故意装傻。在随后的打强盗过程中，孙悟空又一次遭到了驱逐，猪八戒和沙僧不到没帮忙，还煽风点火。

悟空被逐，相当于是给猪八戒和沙僧做了嫁衣。当他趁猪沙二人不在，再求唐僧无果后心态彻底崩溃了，挥拳打了唐僧并弄出一起“真假美猴王”事件。