当前位置: 猕猴 >> 猕猴的天敌 >> 草莓为什么不叫红莓原来答案是这样,今天总
浆果是由子房或联合其他花器发育而成的柔软多汁的肉质果。在英语中,浆果基本上对应了各种berry(莓),但实际上浆果是比莓有更广泛的概念,比如葡萄、猕猴桃、无花果都是浆果。中国本土原生莓类并不多,或者说莓这个概念并不是古汉语中的常用词,比如raspberry树莓,古称悬勾子,蓝莓blueberry,称为越桔。
“莓”这个概念的广泛使用,大概是近现代引进各种外来浆果而逐渐普及的,这些浆果名称大多是英文的直译,比如蓝莓就是blueberry,黑莓是blackberry,蔓越莓是cranberry,草莓之所以叫草莓,是因为它的英文名strawberry中的straw本身就是稻草的意思,人家再红也从来不叫redberry。
与大多数木本莓果植物不同,草莓匍匐于地面生长,没有主茎干,有着鲜明的草本特征,这大概也是草莓之所以叫草莓而不叫红梅的原因。其实草莓不只有红色,还有白色的淡雪草莓、黑色的巧克力草莓等很多品种,只不过比较少见。
另外说几个关于草莓的冷知识,草莓多汁的果肉实际上来自于草莓卵巢的容器,所以严格来说,草莓不能算浆果,应该算附果。草莓是世界上唯二两种种子长在果肉外面的水果,另一种是腰果,一颗草莓大约有颗种子,不信你数数。此外,由于草莓的生长特性以及凹凸不平的表面,让它连续多年蝉联世界上最脏的水果第一名,所以吃的时候一定要仔细清洗。
最后,你知不知道草莓还有一个很特别的名字叫士多啤梨,来自风格迥异的香港翻译。早晨起来吃两片全麦土司加士多啤梨酱,感觉一天都元气满满。